🌟 “Nhà hàng” tiếng Anh là gì? Như chúng ta đã biết nhà hàng là một từ quen thuộc trong đời sống hằng ngày. Nhưng khi cần dịch sang tiếng Anh để viết bài, trò chuyện với khách quốc tế hay đi du lịch, nhiều người lại băn khoăn: nên dùng từ nào cho chuẩn xác? Có phải chỉ cần nói “restaurant” là đủ? Bài viết dưới đây hocanhviet sẽ giúp bạn hiểu rõ các cách gọi “nhà hàng” trong tiếng Anh, kèm ví dụ minh họa và gợi ý dùng đúng ngữ cảnh.
🍴 Nhà hàng tiếng Anh là gì?
Từ tiếng Anh | Phiên âm | Nghĩa tiếng Việt | Ghi chú sử dụng
Restaurant | /ˈres.trɒnt/ | Nhà hàng (phổ biến) | Cách dùng phổ biến nhất
Eatery | /ˈiː.tər.i/ | Quán ăn, nhà hàng nhỏ | Thường mang nghĩa giản dị
Dining place | /ˈdaɪ.nɪŋ pleɪs/ | Địa điểm ăn uống | Dùng trong văn cảnh trung lập
Food court | /fuːd kɔːt/ | Khu ẩm thực | Thường thấy trong trung tâm thương mại
💬 Ví dụ câu có từ “nhà hàng” bằng tiếng Anh
- We had dinner at a fancy restaurant last night.
→ Chúng tôi đã ăn tối tại một nhà hàng sang trọng tối qua. - There is a small eatery near my office.
→ Có một quán ăn nhỏ gần văn phòng tôi. - The shopping mall has a big food court.
→ Trung tâm thương mại có một khu ẩm thực lớn.
📘 Một số từ vựng liên quan
- Fine dining: Ẩm thực cao cấp
- Menu: Thực đơn
- Waiter/Waitress: Nhân viên phục vụ
- Reservation: Đặt bàn
- Cuisine: Ẩm thực
💡 Gợi ý dùng từ theo ngữ cảnh
- Khi viết CV ngành dịch vụ: restaurant, dining place
- Khi đi du lịch: restaurant, eatery
- Khi nói chuyện hàng ngày: restaurant
- Khi miêu tả không gian mua sắm: food court
✅ Kết luận
“Nhà hàng tiếng Anh là gì?” – Từ được dùng phổ biến và chính xác nhất là restaurant. Tuy nhiên, tuỳ ngữ cảnh bạn có thể sử dụng eatery, dining place hoặc food court. Việc hiểu đúng cách gọi sẽ giúp bạn tự tin hơn trong giao tiếp, học tập và làm việc.